funny alternative movie titles
The title of a book is important, and it can take on a few forms. This is a very important question. Hollywood is going to cast for a black Superman? Ghostbusters 95. How do you think about the answers? Gurus could you please answer? With so many different backgrounds and many funny movie titles to choose from, we are sure there's going to be a plethora of funny quotes happening. Distributors in the UK changed the movie title to "The Perfect Catch" to separate it from the original 1997 movie. They replaced "Go to White Castle" with "Get the Munchies.". Funny Superhero Costume Ideas wikiHow article about How; chanduv23. Many Hollywood blockbusters are given alternative titles to help spectators understand what the movies are about at one glance. "Neighbors" (2014) is "Bad Neighbours" in Australia and the UK. Funny Alternate Titles for the Novels. Laughload.com is the site for Cash Advance. Here are 15 movie title that were changed in other English-speaking markets. tell me what you think of this one, cloverfield renamed "motion sickness" Here are some of the funniest and most surreal examples. Also read: 10 Ridiculous Pinoy X-Rated Movie Titles 10 Worst Songs to Use as Movie Titles 10 Fun Answers to Telenovela Titles . 12-10 11:33 AM ^^^^^ Please contribute. MOVIE TITLES: weird/funny/creative by imperviam | created - 07 Oct 2013 | updated - 31 Mar 2019 | Public Titles that are out of the ordinary or just caught my attention. • This chart is easy to interpret: It says we're screwed• How Uber became the world's most valuable startup• These 4 things could trigger the next crisis in Europe. Generally a good movie title is simple, hints at the genre and is easy to remember. Donnie Darko 93. Australian and UK distributors might have added "Kids" at the end of the title to make sure audiences knew it was targeted towards children. It can be straightforward and explain what the book is about. "Harry and the Hendersons" or "Bigfoot and the Hendersons"? Movie titles can change from country to country for many reasons, such as specific cultural references that go over people's heads or marketing ploys to get the attention of a larger audience. The expression that the original title uses is more commonly heard in American culture compared to Australian, and according to IMDb, it was changed to "Suddenly 30" because distributors thought audiences would misunderstand the original title. Have fun... Harry Potter: "If you liked the Lord of the Rings movies...", Dexter TV show: "When a man loves a woman...and loves to kill", Transformers: "If you don't think Meghan Fox is hot, don't bother", Apocalypse Now, but the porn title alternative: A Paco's Lips Now, Rocky: "the story of how every boxer ever has become successful", paranormal activity = The women who stare at ghosts, STAR WARS: pppl use glow sticks to fight and it turns out they are all family... and there is a gay robot. The British movie was about soccer, and the American version adapted it to baseball. Distributors in the United Kingdom decided to add "Snoopy and Charlie Brown" to the US movie title of "The Peanuts Movie" as a marketing technique to have more of a name association to the characters. 1. "Live Free or Die Hard" or "Die Hard 4.0"? BY Cole Gamble. 2001: A Space Odyssey 2012 50/50 A Clockwork Orange Alien American Pie American Wedding Annie Hall back to the future Basic Instinct Batman Batman Begins Blade Blade Runner Boys Don't Cry Bring It On Casablanca Child's Play Cloverfields Cop Out Crossroads Dead Ringers Dogma Drop Dead Gorgeous E.T. 12-10 11:33 AM ^^^^^ Funny Alternate Titles for the Novels. Close. Want an ad-free experience?Subscribe to Independent Premium. Back to the Future 99. Twilight = Tweener Screener > ( My fav of these). Stars of Spider-Man 3 troll fans, movie title-reveal video rocks internet with funny rejected suggestions Dead Alive 89. "Harold & Kumar Go To White Castle" (2004) is "Harold + Kumar Get the Munchies" outside the US. Get out your thesaurus for this one. Again, the title change in different English-speaking markets is due to an American reference that many people outside of the US would not understand. "Harry Potter and the Sorcerer's Stone" (2001) is "Harry Potter and the Philosopher's Stone" in the UK. wallpaper Funny Alternative Movie Titles ; hair take a movie title naming; Aah_GC. Release Calendar DVD & Blu-ray Releases Top Rated Movies Most Popular Movies Browse Movies by Genre Top Box Office Showtimes & Tickets Showtimes & Tickets In Theaters Coming Soon Coming Soon Movie News India Movie Spotlight. Your movie is going to live for longer (even if it's awful), it will come into contact with a wider cross-section of critical people and an entire marketing campaign will exist, based on that name. Second book: Harry Potter and the Monster Who Was Bad At Killing. "Zootopia" (2016) is known as "Zootropolis" in the UK. Thoughts? "Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales" (2017) is "Pirates of the Caribbean: Salazar's Revenge" overseas. Here's how this works: We'll give you a movie title, but we've replaced all the words with synonyms (except "the" and stuff). "The Avengers" (2012) is "Avengers Assemble" in the UK. "Harry and the Hendersons" (1987) is "Bigfoot and the Hendersons" in the UK. Robocop 96. What's the funniest movie you've ever seen? The difference in these movie titles is a carryover from JK Rowling's first Harry Potter book. ", Because it is the fourth installment of the "Die Hard" series, many country distributors changed the title to either "Die Hard 4" or "Die Hard 4.0.". It will also give the audience a good idea of what to expect so that they don’t feel disappointed that the movie didn’t deliver what they were hoping for. So it's therefore understandable that a title may go through a number of different options, especially considering the amount of people involved. Funny book titles catch your attention. The movie title is the first impressions you get of the film. No one is going to the movies anymore .What is going to happen to Hollywood and all the actors ? Friday the 13th Halloween Hancock Harold and Kumar Hitch Joy Ride Jump Last … © 2016. Besides the obvious additional 'u' in "Neighbors," distributors in Australia and the UK didn't want viewers to be confused with an Australian TV show, "Neighbours," which is the longest-running Australian soap opera. I figured it was worth sharing since some of these are pretty funny. BuzzFeed Staff. There doesn't seem to be much reasoning behind this name change. Movie titles can change from country to country for many reasons, such as specific cultural references that go over people's heads or marketing ploys to get the attention of a larger audience. The subsequent TV show and DVD releases in the UK have used the original US title. The reason behind this movie title change is pretty simple: White Castle is an American franchise and foreign distributors thought it wouldn't be understood by international audiences. If Al Pacino and Helen Hunt made a Romeo and Juliet movie, do you think it would go on to be the highest selling movie of all time. However a theory is that using "Dead Men Tell No Tales" might be too controversial given the recent terrorist attacks in the United Kingdom. If all what is a favorite movie of each one? "Fever Pitch" is actually an American adaptation of a 1997 British movie with the same name starring Colin Firth. funny movie titles. Film is perhaps America's greatest cultural export. Parents take issue with political talk on trans rights, Tim Allen on doing time in 3 federal prisons, Study's striking find on fruits, veggies and lifespan, College fraternity shut down after freshman's death, J.J. Watt puts an end to the drama, reveals new team, Report: Former NBA All-Star 'effectively retiring', Lovato slams 'unrealistic beauty expectations', Swift calls out Netflix for 'deeply sexist' joke about her, Higher wages give Costco 'a significant advantage', Hundreds claim decades of abuse by youth center staff, 9/11 families push Biden for more Saudi disclosures. When film titles get translated into other languages, the results can get downright weird. As part of that journey, I’ve run across some funny job titles. "Hoosiers" (1986) is "Best Shot" in the UK and Australia. This is a very important question. There isn't a clear reason behind this movie title change across the pond. These funny plot summary examples are a new Twitter trend called 'Explain a film plot badly,' and though it does no justice to the popular movies, ... Scroll down below to check our compilation of the best bad movie descriptions, ... Italy must be one of the leading countries in the world in wrong translating the titles of the films. "The Peanuts Movie" (2015) is called "Snoopy and Charlie Brown: The Peanuts Movie" in the UK. The replacement of "Harry" to "Bigfoot" by UK distributors was a marketing technique so that viewers would know the movie was about Bigfoot. (1980) became "Flying High?" in Australia and New Zealand. 19 Awful(ly Funny) Horror Movie Titles. gran torino: "a racist old man, who learns to love", tell me what you think of this one, cloverfield renamed "motion sickness". These ones do. I thought I’d put these cool job titles here into one list. The Spanish Prisoner 91. Australia and New Zealand used the UK title. Archived. In other words, it seems as though they changed the title just because they could. Double Indemnity 92. The galaxy: they guard it. First impressions are important to get right and the very first impression of your screenplay will be the title. This collection of movie titles is pretty funny. 8 Alternative Titles For The New 'Star Wars' Movie That Are Far, Far More Accurate. Rate 5 stars Rate 4 stars Rate 3 stars Rate 2 stars Rate 1 star . SOME OF THE WORST/FUNNIEST TITLES OF FILM AND TV HISTORY. First book: Harry Potter and the Repeated Refusal to Stay In Bed. Many of the best mangled film titles come from China, ... 31 Bizarre Foreign Titles for American Movies. Just saw it on the local news. i need to alter a movie poster for class i need some funny ideas. Night at the Museum 97. funny movie titles. i need to alter a movie poster for class i need some funny ideas. Find your bookmarks in your Independent Premium section, under my profile. The puns. "Harold & Kumar Go To White Castle" or "Harold + Kumar get the Munchies"? Your Account Isn't Verified! {{#verifyErrors}} {{message}} {{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{message}} {{/verifyErrors}}, 15 films with completely different titles in other countries, • This chart is easy to interpret: It says we're screwed, • How Uber became the world's most valuable startup, • These 4 things could trigger the next crisis in Europe. "Fever Pitch" (2005) was transformed into "The Perfect Catch" in the UK. Distributors in both Australia and New Zealand changed the title of this classic comedy from "Airplane!" It is often argued that the first 5 pages of your script will make or break your chances in screenwriting ,at least in terms of making that initial first impression on busy script readers, development executives and producers. Cool World 94. However, due to release delays of US films at the time, it was released in 1980 in Australia and named "Airport '80." Can you pick the correct movie title, based on the alternate description? 08-07 01:47 PM. July 13, 2012. Desperado 98. ONLY GOD FORGIVES opens in limited release today which got me thinking about how awesome of a movie title that is. That, or it just might have tested better with the new title in the United Kingdom. Does anyone know where i could get the answers from Khan Academy?? Distributors in Australia changed the title from "The Mighty Ducks" to "Champions." We divide the movie types into Sci-fi, Romance, Humor, Drama, Children, Adventure, Mystery, Nonfiction, Fantasy, Horror. Support Sporcle. You need to determine the type of your movie. Join Yahoo Answers and get 100 points today. Scroll down below to check the submissions for our sex quotes challenge below! 51 funniest movie title translations What the what? I’m involved with a fantastic little startup game and publishing company. Click the 'Q', 'X', 'Y' and 'Z' Movie Title Characters 700; Score Distribution. Thinker of Deep Thoughts Chief Visionary (aka Chief Vision… We round up 10 of the funniest and most ridiculous titles we could find. Movies. My Big Fat Greek Penis, or Death of A Salesperson. "Live Free or Die Hard" (2007) is "Die Hard 4.0" outside the US. This movie title generator can generate countless movie titles. "The Mighty Ducks" (1992) is known as "Champions" in Australia. Even though some people in America don't even know what a "Hoosier" is, they probably have a vague idea that it's related to the US state of Indiana and basketball. The importance of the movie title is such that, if even one letter was changed, the entire premise of the movie would change. We started talking about job titles and I said I’d take a look at compiling some humorous ones that reflected our roles. When Ann, husband George, and son Georgie arrive at their holiday home they are visited by a pair of polite and seemingly pleasant young men. Simple and yet incredibly complex, movie titles can convey a … The rules are simple - choose a popular movie to your liking, match the movie title to your experience and post it below. "Champions" is a movie about a hotshot lawyer required to coach an underdog peewee hockey team as community service after getting arrested for drunk driving. "The Concorde... Airport '79" was an unrelated film to "Airplane." Weird movie titles go against the usual rules for naming a movie. Warning: there are some … Get the best of Insurance or Free Credit Report, browse our section on Cell Phones or learn about Life Insurance. Refine See titles to watch instantly, titles you haven't rated, etc. 3,914,734,172 quizzes played. By Danielle de Wolfe. Armed with deceptively sweet smiles and some golf clubs, they proceed to terrorize and torture the tight-knit clan, giving them until the next day to survive. There are numerous creative job titles for every department and position. Crafting Ideas for Great Movie Titles: Your 5-Step Guide . This is most likely because the name "Harry" was already known by the audience and "Bigfoot" was no longer necessary. This romantic comedy from 2004 was released as "13 Going on 30" in the United States, however the title was changed to "Suddenly 30" in Australia. Gurus could you please answer? Follow Business Insider UK on Twitter. They burn. 544. 08-07 01:47 PM. Comedy Star Wars The Force Awakens Funny Pictures Today is National Voter Registration Day! 14 July 2016. by fyffereddevils Plays Quiz Updated Jun 28, 2015 . Still have questions? "Airplane!" The US title is based off of the New Hampshire state motto which is "Live free or die. Funny Superhero Costume Ideas wikiHow article about How; chanduv23. A cool title can stop you in your tracks. "13 Going on 30" (2004) became "Suddenly 30" in Australia. Can someone recommend a good “CIA” type movie? by Erin Chack. Movie titles are always tested with focus groups to see which gets the best response, and of course, they are coordinated with the director, producer and other cast members. Then select the quantity you want to generate, click the Generate button to generate it. wallpaper Funny Alternative Movie Titles ; hair take a movie title naming; Aah_GC. Distributors were worried potential ticket buyers would think the movie was about ducks and not a hockey team and wouldn't want to see it in theaters. "The Avengers" is the name of a popular British TV show from 1961-1969. Get your answers by asking now. If you think this plot is suspiciously similar to "The Mighty Ducks," you are correct. I’ve been writing a lot about job titles lately (see Ongig’s Job Titles: The Definitive Guide). Even though no one knew who the hell these guys were before this year, Guardians of the Galaxy was always a pretty good, self-explanatory title. In order to create a playlist on Sporcle, you need to verify the email address you used during registration. When asked about the movie title change from across the pond, a Disney spokesman said, "In the UK, we decided to change the US title to 'Zootropolis' to merely allow the film to have a unique title that works for UK audiences.". Start your Independent Premium subscription today. Fun fact: Russell Crowe, Margot Robbie, Liam Hemsworth, and Natalie Imbruglia are just a few famous faces who got their start on this iconic soap opera on Ramsey Street. Forced Order. And it's not just a low-budget Hallmark Channel remake either -- it's actually the Australian title of the same movie. Menu. Want to bookmark your favourite articles and stories to read or reference later? The task of translating a film title for overseas audiences would seem like a fairly simple one, handled by one of those fancy types who speaks more than one language. "Harry Potter and the Sorcerer's Stone" or "Harry Potter and the Philosopher's Stone"? You can sign in to vote the answer. "The Peanuts Movie" or "Snoopy and Charlie Brown: The Peanuts Movie"? Funny Alternative Movie Titles (30 pics) Posted in PICTURES 16 Jul 2010 38208 3. UK and Australian distributors changed the title to "Best Shot" because no one outside of the United States would understand this reference (unless they follow college basketball). to "Flying High" because they thought it would be too similar to another American movie released at the same time. Even though this Australian title seems to be a spoiler alert, it was apparently a marketing decision. Read our full mailing list consent terms here. Go to your Sporcle Settings to finish the process. Mar 24, 2013 - Find Cash Advance, Debt Consolidation and more at Laughload.com. Go Orange. Read the original article on INSIDER. Do you prefer animation, cartoon or live version movies? If you have any to add to the list, feel free to comment! "The Sandlot" (1993) became "The Sandlot Kids" in Australia and the UK. A little guessing game :)First, describe a movie in an unusual way, then get the next poster to find which one, and post a new one!Heres an example:Transported to a surreal landscape, a young girl kills the first person she meets and then teams up with three strangers to kill again. Posted by 7 years ago. It can be mysterious, encouraging readers to want to discover more by picking up the book. Having "Airplane" and "Airport '80" released at the same time would have caused much confusion to moviegoers, so distributors changed the title. Can someone recommend a good “CIA” movie or tv show? Anyway, that's a few I can come up with...Hope it helps! Walang Matigas na Tinapay sa Mainit na Kape (1994) We're not exactly sure … a few examples of what i'm looking for Transformers renamed "loud noises" Titanic: "sinking boat" gran torino: "a racist old man, who learns to love" help me! What are the real titles to the following "alternate" movie titles? 100. The Smurfs 90. The change using "Sorcerer" instead of "Philosopher" was made to make it seem more magical and less academic for American children. "Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales" or "Pirates of the Caribbean: Salazar's Revenge"? Distributors in the UK decided to change the movie title to "Avenger's Assemble" to separate the TV show and the movie.